Universidad Autónoma de Chihuahua presenta obra literaria infantil sobre violencia social y desplazamiento
La máxima casa de estudios del estado se convirtió en el escenario para dar a conocer «Dragonas y Dinosaurios en el Issaverso», un volumen literario dirigido a las infancias que fusiona la fantasía creativa de una menor con el análisis profundo de fenómenos complejos que aquejan a la sociedad actual, tales como el reclutamiento involuntario, la violencia de género, las desapariciones de personas y el éxodo obligado de comunidades enteras.
Literatura infantil con perspectiva social y derechos humanos
El evento editorial tuvo lugar en las instalaciones del Centro Cultural Universitario Quinta Gameros, un recinto histórico que albergó la presentación oficial de este ejemplar. Durante el evento se contó con la presencia de personalidades clave para el desarrollo del proyecto, entre ellos el director Luis Arellano y el coautor Leonel Barro Duran, quien actualmente cursa la Maestría en Gestión Administrativa y destaca por su labor como activista en defensa de los derechos de las poblaciones desplazadas, además de pertenecer a la comunidad Ódami.
Bajo el sello editorial Pininos de Editorial 524, la publicación tiene un doble propósito fundamental. Por un lado, busca motivar a la niñez a explorar y confiar plenamente en su propia inventiva y capacidades expresivas; por el otro, pretende generar conciencia desde edades tempranas acerca de las graves transgresiones a los derechos fundamentales que cotidianamente vulneran el bienestar de los sectores más desprotegidos de la población.
Inclusión cultural y futuras traducciones
Como parte de las acciones complementarias para maximizar el impacto social del texto, los creadores confirmaron que actualmente se trabaja en el desarrollo de una versión traducida a la lengua Ódami. Esta iniciativa tiene como propósito fundamental derribar barreras lingüísticas, garantizar que el mensaje llegue a un sector más amplio de la población infantil y coadyuvar activamente en la preservación y difusión de la riqueza cultural de los pueblos originarios de la región.
About the Author
